скалистые горы — перевод на английский

«Скалистые горы» на английский язык переводится как «rocky mountains».

скалистые горы — rocky mountains

Скажите, Скалистые горы действительно такие высокие?
Tell me, them Rocky Mountains as high as they say?
В том году американский геолог Чарльз Уолкотт занимался геологоразведкой в Скалистых горах Британской Колумбии. Путешествовал он верхом на лошади, в связке с навьюченными мулами.
In that year, an American geologist, Charles Walcott, was exploring here in the Rocky Mountains of British Columbia, travelling on horseback with a train of pack mules.
Прощайте, скалистые горы, На подвиг Отчизна зовёт!
Farewell, rocky mountains, Our Fatherland calls for heroic deeds!
Я ожидал, что Скалистые горы будут немного поскалистее.
I expected the Rocky Mountains to be a little rockier than this.
Где консервативные христиане построили за 18 миллионов долларов центр поклонения их новый Иерусалим у подножия Скалистых Гор.
Where conservative Christians have built an 18 million dollar worship center as their new Jerusalem, in the foothills of the Rocky Mountains.
Показать ещё примеры для «rocky mountains»...
advertisement

скалистые горы — rockies

— Вы рыбачили в Скалистых горах?
— Did you ever fish the Rockies?
Должно быть, они высотой со Скалистые горы.
They must be as high as the Rockies.
Это могут быть только Скалистые Горы.
Those can only be the Rockies.
Передвижение в Скалистых Горах стало практически невозможным.
Travel in the Rockies is almost impossible.
В защищенное сообщество в Скалистых Горах.
To a secure community here in the Rockies.
Показать ещё примеры для «rockies»...