скакнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «скакнуть»

скакнутьleapt

Ты знаешь, куда он скакнул.
You know where he leapt.
Тогда шёл Квантовый скачок, и я так и не узнала, куда он скакнул!
It was Quantum Leap, and I'll never know where he leapt!
Эй, Голливуд, скакни на третий этаж.
Hey, Hollywood. Why don't you leap on up to the third floor.
— И теперь скакнём отсюда.
We're gonna leap. We're gonna leap now.
Я хочу скакнуть вперед.
I want to leap forward.