сказки рассказывать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сказки рассказывать»
сказки рассказывать — telling me a story
— «Троуи»? Знаешь что эти сказки рассказывают детям?
«The Kunal Trows?» You know these stories are told to wee bairns.
Кажется, кто-то сказки рассказывает.
I think someone's telling stories somewhere.
Вообще-то, сейчас сказку рассказывает президент.
Now it's the President's turn to tell the story, please.
Сидите здесь и сказки рассказываете о своей дочке.
You sit there and tell me a story about your daughter.
Но если ты мне сказки рассказываешь, сынок, этот день в величии озёр уже не будет столь прекрасным и солнечным.
But if you're telling me a story, kid, this ain't gonna be such a beautiful, sunshiny day here in the splendor of the lakes.