сказать не подумав — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сказать не подумав»
На английский язык фраза «сказать не подумав» может быть переведена как «to say without thinking» или «to speak without thinking».
Варианты перевода словосочетания «сказать не подумав»
сказать не подумав — другие примеры
Я сказала не подумав.
Good.
— Я сказал не подумав. — Я тоже.
— I didn't know what I was talking about.
Уверен. Сказал не подумав, когда объяснял, зачем я к нему зашёл.
I'm sure it was, speaking without thinking, justifying being in his place.
сказал не подумав да, мог и предупредить ты в порядке?
I shouldn't have blurted. — A little warning would've been nice. — But you're OK?
Я сказал не подумав.
I said without thinking.
Показать ещё примеры...