сказать в пользу — перевод на английский

сказать в пользу — to be said for

единственное, что я могу сказать в пользу нацистов, Это то, что их методы приносят результат.
The one thing I can say for the Nazi's, is their methods seem to produce results.
Знаешь, много чего можно сказать в пользу комфорта и безопасности.
You know, there's a lot to be said for comfort and safety.
advertisement

сказать в пользу — другие примеры

— Ты хорошо сказал в пользу Бретта.
You gave a good push on Bret's behalf.