сказаться на его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сказаться на его»

сказаться на егоaffecting his

— А это как-то скажется на его...
Will that affect the... I don't know.
Он ведь никогда не уезжал из дома, кроме как по работе. Знаешь, что? Думаю, это всё сказалось на нём даже сильнее, чем на мне.
I think he's more affected by it all than I am.
Если у него повреждено внутреннее ухо, это скажется на его равновесии.
If he has inner-ear damage, it'll affect his balance.
Нет, это бы сказалось на его зрении.
But that would have affected his eyesight.
Они не ели с утра, это может сказаться на их игре.
They haven't eaten since this morning, this might affect their playing.
Показать ещё примеры для «affecting his»...