сказал не — перевод на английский

сказал не — said not

О, даже сказать не успел.
No sooner said than done.
Судья сказал не ходить.
The Magistrate said not to come.

сказал не — другие примеры

Чандлер сказал не церемониться.
Chandler says lay it on heavy.
Док ничего плохого сказать не хотел.
The Doc don't mean no harm.
Сказали не волноваться из-за грозы, есть вспомогательная установка.
They said don't pay any attention to the storm 'cause they's gonna use some kind of auxiliary power.
Мне тоже никто ничего точно сказать не мог.
But nobody could tell me neither.