скажу тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скажу тебе»
скажу тебе — tell you
— Я могу сказать тебе.
I can tell you, Mother.
— Я скажу тебе где.
— I can tell you exactly.
Ладно, слушай, мне нужно сказать тебе кое-что, чем я совсем не горжусь.
It's me. Yeah, okay, listen, I got something to tell you.
Я разберусь. Я должен сказать тебе, что у меня совсем нет денег.
I can tell you I don't have any money.
«Мама заставила меня пообещать, что я не скажу тебе, но я считаю, что тебе следовало бы знать...»
«Mummy made me promise I wouldn't tell you... but I think you ought to know...»
Показать ещё примеры для «tell you»...