сияющий меч — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сияющий меч»

сияющий мечshining sword

О, ты — всё тот же сияющий меч правосудия, не так ли, дочка?
Still justice with her shining sword, daughter?
О, мисс Лэйн, Перл... вытащила свой сияющий меч правосудия.
Oh, Miss Lane, Pearl... She has drawn her shining sword of justice.
advertisement

сияющий меч — другие примеры

* Моим длинным и сияющим мечом *
# With my long and shiny blade #
Однажды, заточив мой сияющий меч, я окуну мои стрелы в кровь, а мой меч вгрызется во вражью плоть, и покатятся лысые головы"
Once I have sharpened my gleaming sword, "I will dip my arrows in blood, "and my sword will feed on my enemies' flesh and hairless heads. "