сиять звёздами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сиять звёздами»

сиять звёздамиstars

В твоих глазах сияют звезды.
You've got stars in your eyes.
Танцуй, пока сияют звезды Танцуй...
Dancing where the stars go blue, Dancing –
Куда бы ты не пошел, пока сияют звезды
Where do you go when the stars go blue.
Затем дядя Маршалл в небо взглянул, туда, где сияла звезда, и поклялся (о чём он потом пожалел):
Then Marshall looked up heavenward, and swore by night's first star five simple words he'd soon regret:
advertisement

сиять звёздамиstar shines

Яркой сияй звездой
You're a shining star
Над нами сияет звезда
# A star shines above us #
advertisement

сиять звёздами — другие примеры

Иди пока сияют звезды
Glow when the stars go blue.
На флаге сияет звезда Давида.
The Star of David shines on the flag.
В летнюю ночь сияли звёзды так.
One summer night, the stars were shining bright.