ситуация ухудшится — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ситуация ухудшится»
ситуация ухудшится — it gets worse
— Ситуация ухудшилась.
— It gets worse.
Если ситуация ухудшится, тогда мы будем действовать.
If it gets worse, we'll deal with it then.
если ситуация ухудшится, городу нужен будет человек, которого они слушают и которому они могут доверять.
If this gets worse, the city is going to need someone to listen to that they can trust.
Но если кто то пострадает от этого дробовика, ситуация ухудшится.
But if somebody gets hurt with that shotgun,it gets worse.
Например... Если в ходе обследования, которое вы наметили, окажется, что ситуация ухудшилась, сколько ей останется жить?
For instance, if suddenly the tests you told me about show that it's gotten worse, how long will she have left?
Показать ещё примеры для «it gets worse»...
advertisement
ситуация ухудшится — things get worse
Если ситуация ухудшится, обещаю действовать немедленно.
If the things get worse, I promise immediate action.
Закупаюсь продуктами на случай, если ситуация ухудшится.
I'm just buying food in case things get worse.
Однажды, ситуация ухудшилась, стал угрожать разводом.
One night, things got so bad he threatened to file for divorce.
Ну, когда ситуация ухудшилась, многие просто ушли.
Well, when things got bad, a lot of people just left.
Сообщите когда ситуация ухудшится и мы взорвем его и уберемся оттуда.
Let us know when things get bad and we'll blow it.