ситуация напряжённая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ситуация напряжённая»

ситуация напряжённая — другие примеры

Ситуация напряжённая. Я обращаюсь к членам тех семей, кто находится там: Мы делаем всё возможное для обеспечения безопасности граждан.
It is a very tense situation, and I just want to assure the families of those who are there that we are doing everything we possibly can to try to ensure the safety of our citizens there.
Ситуация напряжённая.
Things got really tense.
Ситуация напряженная, и мы ждем того, кто положит этому конец.
The situation is tense as we wait for someone to come end this standoff.
Ситуация напряженная, но увлекательная.
It's tense but fascinating.
Я с вами, но ситуация напряженная.
I'm with you, but the situation is fraught
Показать ещё примеры...