системный блок — перевод на английский

«Системный блок» на английский язык переводится как «system unit» или «computer tower».

системный блок — computer tower

Итак, у нас тут монитор, клавиатура, кабели... нет системного блока.
Okay, we got a monitor, keyboard, cables... no computer tower.
Системный блок?
Computer tower?
А кто стал бы красть системный блок?
And... Who'd steal...? A computer tower?
advertisement

системный блок — другие примеры

Вам нельзя прикасаться к системному блоку, нам сделают выговор.
You're not allowed to touch the mainframe, we'll get told off.
Системный блок, монитор, клавиатура. Они растворятся в текстуре ежедневной жизни.
A box, a screen, a keyboard... they're melting into texture of every day life.
Жаль что она не уронила свое кольцо куда-нибудь в системный блок.
It's too bad she didn't lose her ring down a hard drive.