система не работает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «система не работает»
система не работает — system is down
Вся система не работает.
Entire system is down.
Вся система не работает!
Our entire system is down!
Пять дней, на притяжение которых система не работает.
Five days for our banking system to be down?
Наша система не работает, а у меня тут полотенца, которые заказывала Синтия Дэвис.
Uh, our system is down, and I have these spare towels that Cynthia Davis requested.
Навигационная система не работает.
The navigation system is off.
Показать ещё примеры для «system is down»...
advertisement
система не работает — system is broken
Партийная система не работает, Джек.
The party system is broken, Jack.
Эта система не работает.
The system is broken.
Система не работает, сэр. Совсем.
The system is broken, sir, badly.
А в Советском Союзе, у нас такие же отличные земли, такой же отличный климат, но система не работает.
And in Soviet Union, we have same great land, same great climate, but system is broke.
Я считал Гектора признаком того, что система не работает.
I thought Hector was a sign that the system was broken.