система налогообложения — перевод на английский

«Система налогообложения» на английский язык переводится как «taxation system».

система налогообложения — taxation system

Корпоративная элита планеты усилила своё давление для осуществления глобальной системы налогообложения через мирового размаха междуна— родный фестиваль — истерию
The corporate elite of the planet intensified their push — for a global taxation system with a year-long buildup for the -
Я думаю, вы найдёте ... право, это очень простой вопрос относительно того, что я хотел сказать, и моё заключительное мнение, чтобы получить вашу систему налогообложения, потому что фактически это не налогообложение...
I think you'll find...right, that the very simple matter — on what I wanted to say, and this is my final point, — to get your taxation system, because actually it's not taxation...
advertisement

система налогообложения — другие примеры

Все считают, что этот отчет приведет к принятию закона о штрафной системе налогообложения для нефтяных компаний-нарушителей.
Everybody reckons that the report is about to legislate punitive taxation for oil companies not behaving themselves.
Я предполагаю, что вы осведомлены, как работает наша система налогообложения
I would assume, then, that you'd be well-versed in how our government's tax system works.
Должен признать, меня отчасти к этому подвигла американская система налогообложения.
I must confess, I was motivated in part by the American tax system.