система воспитания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «система воспитания»
система воспитания — другие примеры
Дорогая, у системы воспитания сегодня большие успехи.
I've told you: Education has come a long way.
Ага, а еврейские мамаши используют «делай-что-хочешь» систему воспитания.
Right, right, whereas Jewish mothers take a casual, la-di-da approach to their sons.
Вы с мамой похоже разработали неплохую систему воспитания детей, пап.
You and Mom seemed to have a pretty good system for raising us up, Dad.
В основном организация помогает детям, которые находятся в опасности ускользнуть от системы воспитания в приемной семье.
Basically, the organization assists kids in danger of slipping through the foster care system.
В своей книге вы предлагаете, так скажем, другую систему воспитания?
In your book, you propose what I'll say is a different kind of parenting system.