сиона — перевод на английский
Варианты перевода слова «сиона»
сиона — of sion
Вы никогда не слышали о Приорате Сиона?
Was there ever any talk of something called the Priory of Sion?
Приорат Сиона — это легенда.
The Priory of Sion is a myth.
Может, это связано с Приоратом Сиона?
Maybe there is something about this Priory of Sion.
Этот самый широкомасштабный крестовый поход, профессор, был на самом деле организован... Приоратом Сиона... и его воинством, рыцарями Храма.
This crusade, one of the most massive and sweeping in history was actually orchestrated by a secret brotherhood the Priory of Sion and their military arm, the Knights Templar.
Мы хотим поговорить о Приорате Сиона.
We wanna talk about the Priory of Sion.
Показать ещё примеры для «of sion»...
advertisement
сиона — of zion
Только потому что про нас упомянули в новостях в связи с ограблением доктора из организации «Кедры Сиона» узнали о несчастье Энсела и оказали нам свою помощь.
It was only because the robbery was in the news that the doctors at Cedars of Zion heard about Ansel and reached out to help us.
Жизненная сила Сиона.
The lifeblood of Zion.
Мы возвращаем царство Сиона!
We're redeeming the Kingdom of Zion.
Знаешь, Литтлвуд, только в этом году, Я получаю корреспонденцию от тех, кто призывает доказать пророческую мудрость пирамид, откровения старейшин Сиона, и криптограммы, Которые Бэкон, предположительно, скрыл в пьесах, так называемого Шекспира.
You know, Littlewood, this year alone, I've received correspondence from those who profess to prove the prophetic wisdom of the Pyramids, the revelations of the Elders of Zion, and the cryptograms, which Bacon supposedly buried within the plays of the so-called Shakespeare.
Благословит тя Господь от сиона, и узриши благая Иерусалима вся дни живота твоего. И узриши сыны сынов твоих, мир на Израиля.
The Lord shall bless you from Zion and you shall see Jerusalem, for all your life, and your sons and peace in Israel.
Показать ещё примеры для «of zion»...