синдром навязчивых — перевод на английский

синдром навязчивых — ocd

Ожирение и синдром навязчивых состояний, точно?
Obesity and OCD, right?
Унаследовала синдром навязчивых состояний.
Yeah, the OCD gene.
Впрочем, тогда бы был настоящий синдром навязчивых состояний.
Mind you, then you really would have something to get OCD about.
advertisement

синдром навязчивых — obsessive compulsive

— Синдром навязчивых состояний.
Obsessive Compulsive Disorder.
Это одно из проявлений синдрома навязчивых состояний.
It's another variation on obsessive compulsive disorder.
advertisement

синдром навязчивых — другие примеры

Я только что закончил читать его книгу о жертвах синдрома навязчивых состояний.
I just finished his book on the victims of obsessive-compulsive disorder.
Ничего не могу поделать — синдром навязчивого обожания.
I CAN'T HELP IT. COMPULSIVE ADORABLE DISORDER.
У тебя синдром навязчивого влечения.
You have a compulsive disorder.
Я думаю, у него синдром навязчивых состояний.
I think he's got obsessive compulsive disorder.
Они, должно быть, были запасным выходом для него, годы жизни вдали отсюда где он не страдал от синдрома навязчивых состояний и агорафобии.
These must have been an escapvalve for him, ages of a life outside of here where he wasn't rmented by his compulsion and agoraphobia.
Показать ещё примеры...