синдром внезапной детской смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «синдром внезапной детской смерти»

синдром внезапной детской смертиof sids

Мой ребёнок умер от СВДС (синдром внезапной детской смерти).
My baby died of SIDS.
Элли... судебно-медицинский эксперт сказал, что Нейт.. умер от синдрома внезапной детской смерти.
Allie... the ME says that Nate... died of SIDS.
advertisement

синдром внезапной детской смертиsudden infant death syndrome

Возрастает риск СВДС.. синдром внезапной детской смерти.
Risk factor for SIDS-— sudden infant death syndrome.
Синдром внезапной детской смерти.
Sudden infant death syndrome.
advertisement

синдром внезапной детской смерти — другие примеры

— В свидетельстве причиной указан синдром внезапной детской смерти.
The death certificate says crib death.
— Значит, если ребенок умер, а медэксперт не может найти причину, ...это синдром внезапной детской смерти?
So if a kid croaks and the ME can't find another reason, it's Sudden Infant Death.
Это как синдром внезапной детской смерти.
It's like a cot death.
Кстати, смерть ребёнка действительно произошла из-за синдрома внезапной детской смерти.
Your cot-death was exactly that, by the way — a cot-death.