синантропный организм — перевод на английский

синантропный организм — body

Инородное тело. Организм хочет избавиться от него. Отсюда и жар.
Foreign object, body wants to get rid of it, that causes the fever.
Пара дней — это очень серьезно. Тони, организму нужен отдых.
A few days is a big problem-— the body needs rest, Tony.
Одержимым, организм перестает стареть.
Once possessed, the body stops aging.
Его считают идеальным смертельным ядом, период полураспада очень короткий, организм так быстро его усваивает, что в крови обнаружить его невозможно.
It is often considered an ideal homicidal poison because its half-life is exceptionally short, meaning the body metabolizes it so rapidly, it would be untraceable in the blood.
Согласно диете, организм насыщается после еды и сладкое становится лишним.
The program says sugar after meals — tells the body you're full.
Показать ещё примеры для «body»...
advertisement

синантропный организм — organism

Было групповое чувство. В этом была общая цель, должно было быть... полное единство между всеми, чтобы иметь это групповое чувство, организмом из множества, действующим как одно целое.
That was our whole purpose, was to be... fully connected to each other and to have this group sense of the organism of many who act as one.
И как ты предлагаешь уничтожить этот... организм и выявить его ядро?
Then how do you propose to break down this... organism to give us the leader?
К несчастью, организм настолько поразил головной и спинной мозг, что его удаление почти наверняка убьет пациента.
Unfortunately, the organism so entwines the brain and spinal cord that extracting it would almost always kill the patient.
Ну, это, организм, живущий внутри другого организма.
It's an organism that lives in another organism.
Гарри Они — организмы от другого мира.
Harry these are organisms from another world.
Показать ещё примеры для «organism»...