симптоматика — перевод на английский

«Симптоматика» на английский язык переводится как «symptomatology».

симптоматика — symptom

Та пациентка, с явной симптомАтикой.
The trial patient with the advanced symptoms.
Её симптоматика связана с ножевым ранением.
Her symptoms have to be related to the stabbing.
Сколько у нас было случаев, в которых пациентам становится хуже, когда они лежат на спине, и симптоматика ухудшается, когда пациент спит.
How many of the other files-— it's exacerbated by lying supine, so the symptoms would get worse when he goes to sleep.

симптоматика — symptoms are

Возможно, Вам стоит описать мне симптоматику.
Maybe you should tell me what her symptoms are.
Симптоматика только ухудшится.
The symptoms are only going to get worse.

симптоматика — другие примеры

Мне казалось, что это ишемический инсульт, но сейчас неврологической симптоматики нет. Теперь я думаю, это был судорожный припадок.
I thought maybe he had a vascular insult, a stroke, a flipped embolus but neurologically he's intact, so I'm thinking seizure now.
Удивительная симптоматика, а?
Pretty amazing symptomatology, huh?
Некоторые препараты усиливают симптоматику.
Some medicines can make the symptoms even stronger
Какая симптоматика?
What's her condition?
Человек с параноидальной симптоматикой может думает, что мы как-то причастны к взрыву самолета.
You know, a man with a paranoid cast of mind might think that you think we had something to do with bringing down that plane.
Показать ещё примеры...