симпатичная девчонка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «симпатичная девчонка»

симпатичная девчонкаpretty girl

То есть, я выбирал членом какую-нибудь симпатичную девчонку и мне его чуть не отрезали.
I mean, I let my dick choose some pretty girl and I nearly got it cut off.
Она симпатичная девчонка.
She was a pretty girl, too.
И мы не могли даже заговорить с симпатичной девчонкой.
And we couldn't even talk to the pretty girl.
И еще симпатичная девчонка ушла
Also, the pretty girl left.
Пока она ничем не отличается от симпатичной девчонки из Миннесоты.
So far, nothing indicates she's anything more than a pretty girl from minnesota.
Показать ещё примеры для «pretty girl»...
advertisement

симпатичная девчонкаcute girl

В следующий раз, я предпочту осмотреть дом симпатичных девчонок.
Next time I get to watch the cute girl's house.
— Чего не делать? Каждый раз когда ты видишь немного симпатичную девчонку,
Every time you see a marginally cute girl you lose all semblance of reason.
Знаю, всех вокруг интересует, почему симпатичная девчонка с отличным образованием и друзьями не может наладить себе жизнь.
I know people wonder why the cute girl with the great education and the great friends can't get it together.
Полно симпатичных девчонок.
A lot of cute girls.
А там вообще есть симпатичные девчонки?
Well, are there any cute girls in there?