симония — перевод на английский
Варианты перевода слова «симония»
симония — simony
И его купил испанец, по уши погрязший в симонии.
And has been bought by a Spaniard up to his elbows in simony.
Симония!
Simony!
Когда Папа обещает искоренить все подозрения в симонии среди кардиналов, он держит слово.
When the pope pledges to banish all suspicion of simony from the cardinalate, he keeps his word.
Если удастся доказать то, о чем многие из нас подозревают: подкуп, симония, неприкрытая торговля священными должностями, а хуже всего, полное уничижение папского звания в глазах христианского мира.
If it can be proven, what many of us suspect-— corruption, simony, the blatant sale of the sacred offices, and worse, the utter degradation of the office of the papacy in the eyes of the Christian world...
Симония! (торговля церковными должностями)
Simony!