сильный снегопад — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сильный снегопад»
«Сильный снегопад» на английский язык переводится как «heavy snowfall».
Варианты перевода словосочетания «сильный снегопад»
сильный снегопад — snow
Я помню, тогда был сильный снегопад.
I remember because it started snowing.
Был сильный снегопад, и я с беспокоился сможет ли Джим разглядеть верёвку.
It was snowing so hard I was worried Jim wouldn't be able to see the rope.
Я не удивлюсь, если будет сильный снегопад.
We'll be having more snow tonight, I shouldn't wonder.
Здесь довольно сильный снегопад, но бесстрашные рыбаки с радостью соревнуются на Традиционном Слёте Рыбаков 1-го Августа, на озере Аттабаска.
Well, the snow's coming down pretty hard, but these intrepid fishermen are still happy to be out competing in Lake Athabasca's Bass Fishing Jamboree, an August 1st tradition.
advertisement
сильный снегопад — heavy snowfall
И в то же время, ещё один сильный снегопад станет причиной хаоса на дорогах и отключения электроэнергии по всему округу.
And at the same time, another heavy snowfall event will create travel chaos and power outages throughout the district.
Сильный снегопад и порывистый ветер вызвали смертельную лавину, ранее сегодня обрушившуюся ...
Heavy snowfall and strong winds triggered the deadly avalanche that struck earlier tonight...
(. .. сильный снегопад и шторм в Западном фьорде ...)
(..heavy snowfall and storm in the Vestfjord...)
advertisement
сильный снегопад — big snow
Скоро будет сильный снегопад!
Soon we have big snow!
Сильный снегопад в Нью-Йорке.
Big snow in New York.
advertisement
сильный снегопад — heavy snow
Сильный снегопад в Денвере и в его пригородах.
Heavy snow throughout the Denver metro area.
В тот год... были сильные снегопады в Юбари.
That year... there was heavy snow in Yubari.
сильный снегопад — другие примеры
Обеденное время сокращено из-за сильного снегопада.
— Very funny, Phyllis.
Сильный снегопад в Боснии стал причиной временного перемирия ...
Heavy snow-fall in Bosnia has caused a temporary cease-fire ...
Приближается сильный снегопад.
There's a big snowfall on its way.
Из-за сильного снегопада все полёты отменены...
Due to the heavy snowfall, all flights have been cancelled...
Пока не начался сильный снегопад.
Before it starts to snow heavily.
Показать ещё примеры...