сильный дух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сильный дух»

сильный духspirit

У этой сильный дух.
This one has spirit.
Предполагается, что такое бывает, когда реально, на самом деле высокий сильный дух.
This is only supposed to happen when the higher spirit is a real, real high one.
Это значит, что они сильны духом.
It shows spirit.
Я знаю, что вы сильны духом, миледи.
I know you have spirit, milady.
Но мы должны упорно продолжать и быть сильными духом, насколько это возможно.
But we must persevere with spirit for as long as we possibly can.
Показать ещё примеры для «spirit»...
advertisement

сильный духstrong spirit

Ты силён духом.
Your spirit is strong.
Я всё ещё чую сильный дух нового ангела в этих местах.
I still sense the new angel spirit is strong in this place.
— Ты хватаешься за соломинки. Лейтенант сильна духом.
The Lieutenant's spirit is strong.
Сатима — красивая женщина и у нее сильный дух.
Satima is beautiful, she has a strong spirit.
О чем ты говоришь? Какой сильный дух и хороший человек?
What are you talking about, a strong spirit, a good man?
Показать ещё примеры для «strong spirit»...