сильный голос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сильный голос»

сильный голосstrong voice

У тебя чудный сильный голос.
You have a fine strong voice.
Он вел неустанный крестовый поход против насилия среди молодежи и был сильным голосом за права человека.
He has led a tireless crusade against youth violence and has been a strong voice for human rights.
У тебя великолепный,сильный голос, он очень высокий.
You have a great, strong voice, and the highs...
Нам нужен кто-то с сильным голосом — проводить лотерею.
We need someone with a strong voice to announce the tombola.
— Ну, как вам кажется, как ваш дуэт? -Это такой вызов! Несмотря на то, что у меня у самого сильный голос, я думаю, что мы всегда звучим лучше вместе , между нами есть химия
Although it's a strong voice on my own, I just think that we are always better when we are together because we have a chemistry.
Показать ещё примеры для «strong voice»...
advertisement

сильный голосbig voice

Я выбрала Мери из-за того, что у нее есть индивидуальность в голосе, пусть это и не такой сильный голос.
I picked Mary because she has a signature voice, even though it is not a big voice.
Кто эта леди с сильным голосом?
Who is this lady with the big voice?
— Против 28 летней девушки с сильным голосом и амбициями. Это Лиэнн Митчелл!
Against the 28-year-old with a big voice and big ambitions, it's
Ого, у него сильный голос, да?
Wow, he's got a big voice, hasn't he?
Да, мы потеряли несколько сильных голосов.
Yes, we've lost some big voices.
Показать ещё примеры для «big voice»...