сильные повреждения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сильные повреждения»

сильные поврежденияdamage

— Насколько сильны повреждения?
How much damage?
Просто подожди пока я не войду и не увижу, на сколько сильны повреждения, чтобы иметь что-то конкретное, что ей сказать.
Just wait till I get in there and see how bad the damage is, have something concrete to tell her.
Сильные повреждения — слабо сказано.
I would not have called that much damage.
Мы не можем знать, на сколько сильны повреждения, пока он не прийдет в себя.
We won't know the extent of the damage until he's awake.
— Да. Но останки разлагались слишком быстро, фасцит бы не вызвал такое сильное повреждение костей.
But the decomposition was too rapid, and it wouldn't have damaged the bone so severely.
Показать ещё примеры для «damage»...