сильные плечи — перевод на английский

сильные плечи — strong shoulders

Большой, сильный мужчина... с большими, сильными руками... и большими, сильными плечами.

A big strong man... With big strong hands... And big strong shoulders.

У тебя такой же волевой подбородок и сильные плечи, как у твоей бабушки.

You got that chiseled jaw and strong shoulders just like your grandma.

А во-вторых, он очень меня поддерживает, а я с охотой утыкаюсь в его сильное плечо.

and secondly he's kind, supportive, and a strong shoulder for me to lean on.

Все что надо, это голова из папье-маше, ручной насос и по-настоящему сильные плечи.

All you need is a papier-mache head, a hand pump, and really strong neck muscles.

Дуайт, ты держишь эту компанию на своих сильных плечах.

— What? Dwight, you carry this company on your massive shoulders.

— У тебя сильные плечи.

— You have nice shoulders.

Большой размах рук, сильные плечи и спина, мощные ноги и, что более важно, у тебя есть ритм.

You have the arm span, you have the power in your shoulders and your back and your legs and more importantly, you have the rhythm.

Показать ещё примеры...