сильно удивиться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сильно удивиться»
сильно удивиться — be surprised
Ты не сильно удивишься, если я скажу, что наш час пробил?
Would you be surprised if I said our time has come?
Если думаете, что здесь не может ничего жить, то, возможно, сильно удивитесь.
And if you think nothing could live here, you might be surprised.
— Знаешь, возможно, ты сильно удивишься..
— You could be surprised, you know.
Если вы так думаете, вы сильно удивитесь.
— Petty thieves? You'll be surprised.
Ты бы сильно удивился.
I'm sure you would be surprised.
Показать ещё примеры для «be surprised»...