сильнейший яд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сильнейший яд»

сильнейший яд — другие примеры

В его цветах — целебный аромат, а в листьях и корнях — сильнейший яд.
For this, being smelt, with that part cheers each part.
Яд чёрной мамбы — один из сильнейших ядов в природе. Действуя на нервную систему, вызывает паралич.
"Its neurotoxic venom is one of nature's most effective poisons, acting on the nervous system, causing paralysis.
А сильнейший яд этого дерева был в твоих расчетах?
The powerful poison from these trees wasn't a part of your calculation, was it?
Дабы избавить нас обоих от ужасов знакомой мне жизни, я приняла сильнейший яд, что был у Далии.
To spare us both from the horrors of the life I'd known, I took a bottle of Dahlia's strongest poison.