сильнее гордиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сильнее гордиться»

сильнее гордитьсяvery proud of

Глядя на вас, не скажешь, что вы сильно гордитесь тем, что вам приказывают, что делать.
You don't look very proud of your job.
Мои дети не сильно гордятся моей работой.
My children are not very proud of my life's work.
Я пойду переоденусь, чтобы вечером сильно гордиться тем, кто ты есть.
I'm gonna go and get dressed so I can be very proud tonight of who you are.
Для меня будет честью дать это тебе, чтобы она хранила тебя во время твоего путешествия в Бристоль, и потому что я очень сильно горжусь тобой.
It would be, for me, an honour to give this to you to guard you your journey, Bristol, and... ..because I'm very proud of you.
Очень сильно гордиться.
Very very proud.
Показать ещё примеры для «very proud of»...