сила судьбы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сила судьбы»

сила судьбыis fate

Нет, я имею в виду, что высшие силы судьбы желают, чтобы мы были...
No, I mean like fate telling us that we're supposed to be...
Это мотивирующая сила судьбы, это рок!
This is fate! — So what's her real-life name?
advertisement

сила судьбы — другие примеры

Детки, никогда не недооценивайте силу судьбы.
Kids, never underestimate the power of destiny.