сидящего на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидящего на»

сидящего наsitting on

Человек, сидящий на узкой кровати в четверг после полудня, раскрытая книга на коленях, отсутствующий взгляд.
Man sitting on a narrow bed, one Thursday afternoon, a book open on his knees, eyes vacant.
Последнее что эти люди могут хотеть найти... это авианосец сидящий на пороге их дома.
Now, hold it, Boomer. The last thing these people may wanna find is a battlestar sitting on their front door.
Человек, сидящий на тракторе!
A man sitting on a tractor.
— Кроме того, когда видела вашего отца сидящего на стуле, его белый халат распахивался так, что я могла видеть...
— When I used to see your dad sitting on his dental stool, his white smock riding all the way up so...
Посмотри на этого придурка, сидящего на вершине башни.
Look at that freak, sitting on top of the tower.
Показать ещё примеры для «sitting on»...