сидячий образ жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидячий образ жизни»

сидячий образ жизниsedentary

У нас очень сидячий образ жизни.
We have very sedentary jobs.
Латцы ведут сидячий образ жизни.
The lutzes are a sedentary people.
Стандартный внутриушнОй микрофон, Спинной стабилизатор, Насос для поджелудочной, обычное дело для сидячего образа жизни.
Standard inner-ear Mike, spinal stabilizer, pancreatic pump, run of the mill, for the sedentary.
Роберт ведет сидячий образ жизни, но он ходит в спортзал почти каждый день, И он выполняет норму активности, соответствующую двум с половиной часам упражнений в неделю.
'Robert has a sedentary job, but he goes to the gym most days, 'and he notches up the recommended two-and-a-half hours a week.'
advertisement

сидячий образ жизни — другие примеры

Это хорошее средство против сидячего образа жизни.
Sounds like the guilt of someone who has eaten too much.
У меня был сидячий образ жизни.
I led a very sedentary life.
Получается, что сидячий образ жизни — это убийца что ли?
It is that sedentariness that appears to be the killer, right?
Всю жизнь ведя сидячий образ жизни, наш друг решил действовать.
So in a life filled with inactivity and a sedentary existence, our friend here decides to act.