сидеть на бобах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть на бобах»

сидеть на бобах — другие примеры

Ты заказываешь блюда, которые я не могу позволить и, пока ты ешь икру, я сижу на бобах.
You order fancy dishes Way beyond my means And while you're caviaring I'm content with beans
Скажи сидеть на бобах — буду.
Tell me to eat lima beans, I'll eat lima beans.
Я тебе дам десятку, а мне потом неделю сидеть на бобах?
I give you $10, I got to eat beans the rest of the week?
Не будешь ты сидеть на бобах.
You ain't got to be eating no beans.