сидели на пледу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидели на пледу»

сидели на пледуsat on a blanket

Вода была холодной, поэтому мы сидели на пледе и ели пиццу.
It was too cold to go in the water, so we sat on a blanket and ate pizza.
Даг и я, мы сидели на пледу и смотрели, как они строят его, и это было просто... идеально, и... казалось... что я не заслужила ничего такого... хорошего.
Doug and I, we just sat on a blanket and watched them work, and it was just... perfect, and... it felt like, um... I didn't deserve anything that... good.