сигаретка — перевод на английский

Варианты перевода слова «сигаретка»

сигареткаcigarette

— Позвольте сигаретку, Майра .
— Give us a cigarette, Myra.
Сигаретку?
Cigarette?
Хотите скрутить себе сигаретку, мистер...
Would you care to roll yourself a cigarette, Mister...
Сигаретку хоть дай! На прощание. Нет, все вышли.
You at least got a farewell cigarette?
Всего одну сигаретку, доктор Мерфи.
Just one more cigarette, Dr. Murphy.
Показать ещё примеры для «cigarette»...
advertisement

сигареткаsmoke

Кто-нибудь угостит сигареткой? — Купи.
Somebody lend me a smoke?
Кто-нибудь хочет сигаретку?
Anyone want a smoke?
Сигаретки не найдется?
Can you lend us a smoke? Jackie!
Сигаретку?
Smoke?
Эй... Сигаретка есть?
Hey, got a smoke?
Показать ещё примеры для «smoke»...
advertisement

сигареткаfag

От сигаретки станет получше.
A fag will do good.
— Хочешь сигаретку?
— Wanna fag?
Не могу отказать себе в радости выкурить иногда сигаретку.
I can't help but sneak a fag... once in a blue moon.
Я бы выкурил сигаретку.
I'll do a fag.
У меня есть одна сигаретка.
I've got one fag.
Показать ещё примеры для «fag»...
advertisement

сигареткаgot a cigarette

Сигаретки не найдётся?
Got a cigarette, by any chance?
Сигаретки не найдётся?
Got a cigarette?
Меня прислал ваш сосед... Сигаретки не будет?
Got a cigarette?
Не угостишь сигареткой, Джон?
You got a cigarette for me, John?
Угостите сигареткой?
Don't suppose you got a cigarette?
Показать ещё примеры для «got a cigarette»...

сигареткаciggie

Не хочешь сигаретку?
Here, do you want a ciggie?
Угостите нас сигареткой?
Give us a ciggie.
Вот и сигаретка.
[? ] for the ciggie.
Бад, не купишь нам пачку сигареток?
Bud, would you go and get us a packet of ciggies?
Мамочка только что принесла мне сигареток, давай...
Mommy just brought me some ciggies, let's--
Показать ещё примеры для «ciggie»...

сигареткаwant a cigarette

Сигаретку?
Do you want a cigarette?
— Мне бы сигаретку.
— I want a cigarette.
Эй, Черита, сигаретку дать?
Hey, Cherita. You want a cigarette?
Сигаретка...
Want a cigarette? — Cigarette?
Сигаретку дать?
— Do you want a cigarette?
Показать ещё примеры для «want a cigarette»...

сигареткаbum a cigarette

Есть сигаретка?
Can I bum a cigarette?
Можно одолжить у тебя сигаретку?
Can I bum a cigarette?
Можно сигаретку?
Can I bum a cigarette?
Не одолжите ли мне еще одну сигаретку?
Can I bum another cigarette?
Сигареткой не поделишься?
Can I bum a cigarette?
Показать ещё примеры для «bum a cigarette»...