сесть у окна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сесть у окна»

сесть у окнаsit by the window

Ты хочешь сесть у окна?
You wanna sit by the window?
Сядьте у окна.
Sit by the window.
Честно говоря, Дугал, я буду сильно нервничать, если сяду у окна.
I'd be too nervous to sit by the window.
Давайте сядем у окна
— Let's sit by the window
advertisement

сесть у окнаwindow seat

Хочешь сесть у окна?
Would you like the window seat?
Хочешь сесть у окна?
Do you want the window seat?
Можно сесть у окна?
Can I have the window seat?
advertisement

сесть у окна — другие примеры

Я сяду у окна, вам незачем, вы слепой.
I get the window seat. You don't need it. You're blind.
Он сел у окна, чтобы видеть всех, кто подъезжал к ресторaну.
He took the booth near the window so he could see everyone who drove up.
Ты не против, если я сяду у окна?
Do you mind if I take the window seat?
Вы не согласитесь поменяться, чтобы я могла сесть у окна?
I was wondering if maybe you'd switch seats with me so I could have the window?