серьёзный мотив — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «серьёзный мотив»

серьёзный мотивstrong motive

Это дает Грегу серьезный мотив для убийства.
That gives Greg strong motive to kill him.
Вы же понимаете, что ее отказ дал вам серьезный мотив для ее убийства.
You do understand her backing out gives you a strong motive to kill her.
У них есть серьезный мотив, и они могут доказать возможность, потому что она была в Лондоне, мы не отрицаем.
They have a strong motive, and they can prove opportunity ~ because she was in London, which we do not deny. ~ No.
У четверых были серьёзные мотивы.
Four of you had a strong motive.
Если Эдди пригрозил разоблачить их преступный сговор, у судьи был серьезный мотив для его убийства.
If Eddie threatened to expose the criminal conspiracy, the judge would have a strong motive to kill him.
Показать ещё примеры для «strong motive»...