серьёзный кризис — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «серьёзный кризис»

серьёзный кризисserious crisis

Эта колония испытывает серьезный кризис.
This colony is undergoing a serious crisis.
Вы не хотите, чтобы серьезный кризис прошел впустую.
You never want a serious crisis to go to waste.
Вместе со старейшинами антиправительственной группировки, которые, надо отметить, не отказали нам в помощи, мы предотвратили самый серьезный кризис в истории нашей страны.
Together with the elders of the anti-government movement who, might I add, graciously listened to our pleas have managed to avert the most serious crisis in the history of our nation.
"Вы никогда не хотите, чтобы серьезный кризис прошел впустую.
You never want a serious crisis to go to waste.
У меня серьезный кризис.
I'm having a serious crisis.