серьёзный конкурент — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «серьёзный конкурент»
серьёзный конкурент — some serious competition
Парень, у тебя серьезные конкуренты.
Man, you got some serious competition.
Если ты проговоришь со мной ещё хоть минуту он подумает, что у него появился серьёзный конкурент.
If he sees you talking to me another minute longer, he'll think he's got some serious competition.
Это довольно серьезный конкурент.
That is fairly serious competition.
advertisement
серьёзный конкурент — другие примеры
Серьезный конкурент.
He's a serious competitor.
По средам вечером у нас серьёзные конкуренты на других сетях, а «Час Мао Дзе Дуна» получил бы сенсационную первую историю.
We're facing heavy opposition on the other networks for Wednesday nights... and the «Mao Tse-tung Hour» could use a sensational opener.
Мне так кажется. И тогда тоже, когда я чуть не ушла из фирмы , собиралась перейти к нашему самому серьезному конкуренту.
Even when I almost quit to work for our worst competitor,
Ну, в этом году у тебя будет серьёзный конкурент.
Well you're gonna have some tough competition this year.
Вне всякого сомнения, вы серьезный конкурент.
Well, clearly, you're very competitive.
Показать ещё примеры...