серьёзный вызов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «серьёзный вызов»

серьёзный вызовserious challenge

Нигилизм — это серьезный вызов.
Nihilism is a serious challenge.
Бессмысленность — это серьезный вызов.
Meaninglessness is a serious challenge.
advertisement

серьёзный вызовreal challenges

Сильвер серьезный вызов.
Silver's a real challenge.
Нет у нас ни одного серьезного вызова.
Are there no real challenges left out there?
advertisement

серьёзный вызов — другие примеры

Серьёзный вызов.
Gravely provoked, I might add.
Самый серьезный вызов идеям Лоуэлла был брошен с неожиданной стороны:
The most serious contemporary challenge to Lowell's ideas came from an unlikely source:
Ради создания своей империи Александр стер с лица земли все остатки греческой демократии, но более серьезный вызов самой идее демократии пришел не от военной силы, а от архисложной задачи по управлению открытым обществом.
To achieve his empire, Alexander had swept aside all remnants of Greek democracy, but the deeper challenge to the idea of democracy didn't come merely from force of arms, but from the sheer difficulty of running an open society.
Это весьма серьёзный вызов, но я уверен, что они будут...
This is a very serious challenge , but I am sure that they will ...
Я думаю, что зрелая, умная женщина была бы слишком серьёзным вызовом для тебя, поэтому ты кувыркаешься с ребёнком.
I guess that a mature, intelligent woman would be too challenging for you, so you cavort with a child.
Показать ещё примеры...