серьёзные события — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «серьёзные события»

серьёзные событияbig

Вступление в брак такое серьёзное событие.
— Have you set the date yet? — Marriage is such a big step.
В конечном счете, даже если вы поймете, что они приближаются.... ...вы не будете готовы к серьезным событиям.
Bottom line is, even if you see 'em comin.... ..you're not ready for the big moments,
advertisement

серьёзные событияbig thing

Это очень серьёзное событие твоего прошлого, а я о нём совсем не знал.
This really big thing about your past and I had no idea about it.
Я понимаю, что это очень серьезное событие...
I know that's a... Quite a big thing to...
advertisement

серьёзные события — другие примеры

Серьезные события произойдут, вы ничего не сможете с этим поделать.
The big moments are gonna come, you can't help that,
Это очень-очень серьёзное событие.
You know, it's a huge... it's a huge deal.
Это действительно серьёзное событие.
That was a really big journal entry.