серьёзные потери — перевод на английский

серьёзные потери — is the loss

Это огромная честь и огромная ответственность, я не знаю, может быть, ты думаешь, что это всего лишь символический акт, ты вообще не религиозный человек, но для меня это серьёзная потеря.
It's a huge honor, and it's a huge responsibility, and I don't know-— maybe you think that it's just some symbolic thing or something, and I know we're not even religious, but this is a loss for me.
Вот это серьёзная потеря.
That is the loss.
advertisement

серьёзные потери — другие примеры

Но я считаю, что самая серьёзная потеря для человека — это его зубы.
But I've always said the worst thing a man can lose is his teeth.
В моей культуре это очень серьёзная потеря.
That's a very serious thing in my culture.
Осложненного серьезной потерей крови.
Complicated by severe hemorrhaging.
Только за прошедший год произошла огромная вспышка заболеваний, связанных с едой, которые привели к серьезным потерям.
In the past year alone, there have been a multitude of food-borne illness outbreaks which have resulted in significant losses.
Мы не хотим его терять, это серьезная потеря.
We don't want to lose him and we bloody lost.
Показать ещё примеры...