серьёзно навредить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «серьёзно навредить»
серьёзно навредить — serious damage
Я думаю, что парик Лолы серьезно навредил там.
I think that Lola wig did some serious damage up there.
Вы же могли ему серьезно навредить.
You could have caused some serious damage.
Сэм, ты подвергаешь себя риску, можешь серьёзно навредить своей руке, и ради чего?
— Sam, you put yourself at risk to do some serious damage to your arm, and for what?
Когда ты исчез, ты серьезно навредил своему бренду. И гостиница заплатила цену.
When you disappeared, you seriously damaged your brand, and the hotel has paid the price.
У него будет еще больше припадков. Большое количество припадков может серьезно навредить мозгу.
Multiple seizures can seriously damage a brain.