серьёзное оружие — перевод на английский

серьёзное оружие — serious weapons

У вас тут серьезное оружие, а?
We have some serious weapons here.
Это серьёзное оружие.
Those are some serious weapons.
Когда вы пользуетесь серийной машиной для перевозки серьезного оружия, некоторые модификации в порядке вещей.
When using a street vehicle to haul serious weapons, some modifications are in order.
advertisement

серьёзное оружие — much gun

Думаю, это было слишком серьезное оружие для него.
Think it was a little bit too much gun for him.
О, я думаю, это слишком серьезное оружие
Oh, i think this might be too much gun
advertisement

серьёзное оружие — другие примеры

И в то же самое время Лиам сближается с Талией. просит его достать более серьезное оружие.
And at the same time, Liam approaches Talia, asking him to get him some serious fire power.
Все говорят, они такие лёгкие и тонкие, но я тебе говорю, если правильно приложиться, это серьёзное оружие.
Everyone says they're so thin and light, but let me tell you when wielded properly, it's quite a weapon.
И у них есть серьезное оружие.
Let's say these guys are real bad guys
И на этот раз плохие парни упакованы серьезным оружием.
Oh, it certainly does. And this time, the bad guys will be packing some serious heat.
Если ее чувства к Тайлеру — настоящие Она сможет стать серьезным оружием в борьбе против Анны.
If her feelings and for Tyler are real, she could be a great asset for us against Anna.
Показать ещё примеры...