серьёзное наказание — перевод на английский

серьёзное наказание — severe punishment

Как член Дисциплинарного комитета, Ты должна знать как серьезно наказание за предательство.
As a member of the disciplinary committee, you must be aware of the severe punishment for betraying us.
И я тут читала статью про тюрьмы, и автор заметил, что самое серьезное наказание, в любой культуре — это социальное одиночество.
And I was reading this article about prisons, and the author made a point that the most severe punishment in any culture is solitary confinement.
Я предложил законопроект, грозящий более серьёзными наказаниями.
I have proposed a bill for more severe punishments.
advertisement

серьёзное наказание — другие примеры

насколько серьёзно наказание за не подчинение должностному лицу?
Do you really want to know how serious the crime is for the officers to ignore their own Magistrate?
— Нет более серьёзного наказания для нас, ... чем вторжение вашей армии в Нефер!
It's true, no punishment would be more severe to us... than coming with your army to Nefer!
Из страха получить плохой балл или более серьезное наказание.
Maybe he was afraid of bad marks, or something more serious:
Не забывайте, Клариса, при обнаружении незарегистрированного оружия в округе Колумбия, вам грозит серьёзное наказание.
Remember, Clarice, if you get caught with a concealed, unlicensed firearm... in the District of Columbia, the penalty is very stiff.
Думаю, что существует весьма серьезное наказание для выдающих себя за служащих министерства здравоохранения.
I think you'll find there are fairly hefty penalties for impersonating a member of the National Health Service.
Показать ещё примеры...