серьёзная работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «серьёзная работа»

серьёзная работаserious work

Это отрывает меня от серьёзной работы.
It interferes with my serious work.
Безусловно, это оторвёт меня от серьёзной работы.
Certainly. it interferes with my serious work.
Я думал провести серьёзную работу с вами. Вы полные идиоты.
I wanted to do a serious work with you.
Здесь делают серьезную работу.
Serious work happens here.
Нет, это была серьезная работа.
No, that was serious work.
Показать ещё примеры для «serious work»...
advertisement

серьёзная работаserious job

Я хочу серьёзную работу.
I want a serious job.
Я делаю серьезную работу.
I do a serious job.
Это серьезная работа.
It's a serious job.
Галлант семейный человек с серьезной работой, кредит лопнул, и ипотека накрылась медным тазом
Gallant is a family man with a serious job, credit crunched, and mortgaged up the wazoo.
Ты в курсе, что у нас тут вообще-то серьезная работа?
Don't you know we're here to do a serious job?
Показать ещё примеры для «serious job»...