середина октября — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «середина октября»

середина октябряmid-october

К середине октября «Шоу Говарда Била» закрепилось на 42% аудитории — больше, чем было у всех остальных, вместе взятых новостных программ.
By mid-October, the «Howard Beale Show» had settled in at a 42 share... more than equaling all the other network news shows combined.
Это было в середине октября... 11-го.
It was mid-October... 11th.
Тебе известно, что в середине октября он уезжает из Вильмежа.
You know he's leaving Vilmeja in mid-October.
В середине октября, после ужасной ночи,
In mid-October, after a very bad night,
Вы не отрицаете, что они оба были на допросе по этому делу в середине октября 2005, вы просто не знаете?
You don't disagree that they both sat for depositions in that lawsuit in mid-October, 2005, you just don't know?
Показать ещё примеры для «mid-october»...