сердце страны — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сердце страны»
«Сердце страны» на английский язык переводится как «the heart of the country».
Варианты перевода словосочетания «сердце страны»
сердце страны — heartland
Ну, ты знаешь — в сердце страны всё может измениться за минуту.
Well, you know the heartland, some things can change in a minute.
Просто пытался вернуть сердце в самое сердце страны.
Just trying to put the heart back in the heartland.
Террор, страх, пролитая кровь в сердце страны, и мусульманка — иммигрантка, которую подставили как организатора взрыва.
Terror, fear, spilt blood in the heartland, and a Muslim immigrant mastermind framed for the crime.
А вообще говоря, мне нравится наша небольшая поездка через самое сердце страны.
You know, besides, I'm actually enjoying this little trip through the heartland.
В моих рекламных роликах сейчас перерыв, так что я сказал своему агенту, что отправляюсь в самое сердце страны, чтобы пообщаться с людьми вживую, провести исследования для персонажей.
My commercial's on hiatus, so I told my agent I was headed back to the heartland to press the flesh, do some character research.
Показать ещё примеры для «heartland»...